May 21, 2006
Iker Casillas：從0歲到25歲 (V)
V、The Future
「我為了成為世上最好的門將而努力著。」
「我給自己做了規劃，我希望在25歲前達到充分的成熟發展。」
「我不是Ronaldo的門將版，我所必須做的只是繼續以謙虛的態度學習和努力。」
「作為馬德里人，作為皇馬人，我不知道除了這裡我還能去哪裡。」
「即使有憤怒、有沮喪，我都不會為身上的皇馬球衣而感到羞恥。」
皇馬連續三年一無斬獲，俱樂部的人事異動，媒體的抨擊與惡評，球迷的失望和憤怒，面對眼前種種的困境，Iker坦言連他都困惑了。當你付出一切，卻無法一冠未獲，的確是令人沮喪的。然而，Iker也強調，皇家馬德里不僅僅是一間會賺錢的俱樂部，皇馬的意義遠大於此，雖然這幾年的衰退跟各方面有關，但無法進球就要回歸到競技的問題上了。
Iker對個人有要求，對球隊也始終持樂觀而積極的想法，在一片落井下石聲中，他聲援Raul，他從不主動抨擊主教練的戰術，就算真不認同，也以極為婉轉的方式表達，對他來說，即使球員之間的待遇有所差異，更重要的是謹守個人本分。
球員終究該專心在足球本身，不錯，足球員所享有的福利跟年薪都是一流的，但一個球員所要追求的不僅僅是金錢而已，對西班牙這樣足球跟生活息息相關的國家而言，足球員本身已經被賦予了無形的社會責任。
「足球不僅是工作，更是生活態度。」由此可知他將足球當作志業，而非只是職業。
此外，人生就像足球，「不光是『得到什麼』或是『失去什麼』，有些更深切的事情是要去努力的」，一個足以成為城市指標的球隊更有能力為社會做些什麼。因此Iker很重視孩童，他是孩子們的偶像，他的經歷告訴他們，只要有天賦並且努力，每個孩子都有無限的潛能。
以一個25歲的年輕人而言，某種程度Iker Casillas有著過人的成熟與穩健，對於追求進步有著無限的熱忱，讓我們期待Gatti的「預言」──
Iker還在茁壯階段，他所達到的一切都是一種成長的力量所導致的，有天，他將從這個階段「畢業」，別說是成為西班牙球壇的傳奇，更可以是世界的神話。
─全文完─
2006/5/20 written by Aki Chen
