August Rush把愛找回來

天啊!!!這真的是一部「好聽」到爆炸的電影!!!
若不是看完「愛情決勝點Match Point」後JC跟我推薦Jonathan Rhys Meyers還有這麼一部「August Rush把愛找回來」,我昨天租片的時候也不會想到要看這部,真的太感謝JC了!
「August Rush」的故事本身對我來說可能只有6.5分,情節上有許多無法完全說服我的瑕疵,但是本片的配樂真的是大大大大大加分!因此我決定在IMDB給8分,我甚至可以馬上看第二次只為了一首首動聽的歌曲跟插曲,我已經決定接下來我要將原聲帶反覆的聽,聽到我膩為止!
這部電影男女主角頗有小姐與流氓的味道,朱莉亞音樂學院、首席大提琴手的優雅女主角Lyla(Keri Russell飾演)跟玩樂團、瀟灑不羈的男主角Louis(Jonathan Rhys Meyers飾演),兩人偶遇之後一拍即合,一夜風流後卻因各種因素而分離,慘的是一晌貪歡的後果便是Lyla懷孕了,而他老爸為了所謂「這是為大家好」而瞞著女兒將嬰兒送養,騙女兒小孩在早產過程中死了。十一年後,在育幼院長大的Evan(Freddie Highmore飾演)彷彿受到召喚般的,開始他的尋親之旅。
整部電影被劃成三條線進行,跟Lyla分開後過於失望而離開樂團、成為白領菁英的Louis;失去情人跟孩子,不再上台表演的Lyla,以及從小對聲音特別敏感、有著音樂天才的Evan,主要是以Evan逃離育幼院後來到紐約的經歷為主,間而穿插男女主角迷失、在度找回最愛的過程。
一碰吉他就上手、無師自通樂譜、超齡到朱莉亞學院就讀、指揮紐約交響樂團演奏自己的作品......小主角Evan的天才洋溢多少誇張了,包括男女主角不斷的錯過等也都落於俗套,然而就Evan的角色特質來看,音樂確實是這部電影最重要的元素,他雖然從來沒接觸過正統音樂,但他聽風聲,聽雨聲,聽草被吹動的聲音,聽各式各樣大自然所發出的聲響,然後在心中譜成屬於自己的音樂,這個設定我很喜歡,我也喜歡電影中「August Rush狂想曲」的多樣化,融合各種物品的音樂,恰巧呼應了Evan的非科班出身,當朱莉亞學院的校長問他怎麼能有這麼多創作靈感時,我非常喜歡他的回答(非精確):「我就是會在腦海中聽到,我覺得我一定要去回應這些聲音。」
如同電影的一開始Evan的獨白:
I believe in music the way some people believe in fairy tales.
如前述,這部電影的音樂真的太動聽太貼切每一個情境了,尤其片中男主角Louis所唱的每一首歌都是Jonathan Rhys Meyers本人親自配唱這點真的讓我佩服到不行,一開始我只是有點懷疑,因為聽起來真的挺像他的聲音的,看完後馬上去找原聲帶的曲目,真的是他唱的!我得說Louis這角色真的非JRM莫屬,雖然中間一度變成 Chris(Match Point的角色),但皮褲、短靴、吉他真的太適合他了,他完全能夠說服人他就是個樂團主唱,如果我沒被騙的話,他本身應該也有一定的吉他彈奏技巧,說到彈吉他,導演完全不惜底片在拍攝主角們彈奏樂器的部份,公園中Louis跟Evan的吉他合奏太棒了>//////<
至於女主角,我覺得選角也是很不錯的,Keri Russell雖非絕美,但氣質沉靜優雅,拉大提琴的樣子也還算能說服人,一開始我覺得她表情有點木,但有漸入佳境,我一直覺得她好面熟,一看imdb,噢老天,原來她也有演「MI III」,我本來還想不起來她演哪個角色,一開始以為是演Tom Cruise的老婆,後來再查原來是演他的徒弟,糟糕,我完全想不起來,因為現在腦海中只剩下她在「August Rush」穿白色小禮服的高雅形象><
另外不得不提的是Robin Williams,這人真的是,我要怎麼說他啊,看他一副偽Tim McGraw的打扮簡直要嚇死我了......但我覺得Wizard這個角色也有其存在的意義,他對Evan的感覺很複雜,一方面想要利用Evan的才華大撈一票,一方面又羨慕Evan有自己所沒有的天賦,Wizard數十年來如一日只是個二流的街頭藝人,因此他無法不為Evan的天才洋溢所動吧。
我後來想想,或許是男女主角都太年輕了,實在很難說服人他們有個11歲的兒子,所以故事採分頭進行反而是比較好的方式,不需要過度著墨血濃於水的親情使劇情更加造作,而是傾力讚頌音樂的力量跟美好,音樂是Louis跟Lyla相戀的開始,是Evan這一路奇遇的守護者,是他們一家三口找到彼此的力量,就這點來說,「August Rush」確實做到了從一而終。
最後最後,我已經稱讚本片的配樂很多次了,但我絕對要把一點拿出來說,那就是這部電影完美的將古典音樂跟搖滾音樂融合在一起,或許我以前聽過看過這樣的結合,但我真的沒印象,「August Rush」在這方面卻讓我留下深刻印象,最讓我驚艷跟感動的是故事末段女主角重拾琴弓的第一場演奏會,拉的居然是艾爾加E小調大提琴協奏曲(Elgar's Cello Concerto in E Minor)!
別看我寫得出就以為我很懂古典樂,完全是因為我對大提琴的初戀就是艾爾加E小調大提琴協奏曲,高中看完杜普蕾傳記電影「無情荒地有琴天Hilary and Jackie」後就跟娜拉瘋狂愛上這首曲子,娜拉還買了du Pre生前抱病錄製的現場專輯,我常跟她借來聽(這張CD好像還在我這邊||||)。當熟悉悲愴的旋律從喇叭流瀉而出,已經這麼多年了,我還是忍不住滿身的雞皮疙瘩,白衣、金長髮的Lyla低首拉琴的模樣彷彿瞬間跟Jacqueline du Pre(Emily Watson飾演)重疊。但讓人驚訝的還在後頭,本片的配樂作曲家Mark Mancina居然將艾爾加E小調大提琴協奏曲跟男主角唱的搖滾情歌Something Inside揉合在一起,事實上電影的一開始也用了類似的配樂,但Elgar畢竟是我的初戀,那種悲愴、撕裂跟痛楚至今是我在其他的樂曲上所沒感受到的,因此印象格外深刻,光是這樣我就應該將這部電影加分加到滿分,不過我太理智了:P
喜歡電影的人最好不要錯過這部,喜歡音樂的人更不該錯過這部電影!
2008/9/12
======以下為看電影過程中的小插曲========
我明明租的應該就是正版片吧?但title跟封面不一樣就算了,看了沒多久就覺得一些用語也是習慣的中文,「的士」、「低看」這些是粵式中文吧?
更扯的是,Jonathan Rhys Meyers上一秒才很帥、很狂野的大喊:「我快窒息了!」下一秒對著女配角喊她名字的時候,Jennifer的翻譯居然是:
「珍、妮、花!」
真的不是我在亂蓋,這個字幕真的這麼翻....是人瞬間都會「火滅」(台),珍妮花個頭,我還三八阿花......害我的情緒被破壞了一下。


是..我也覺得劇情普普,音樂很棒..:)
那個公園..Washington Square Park在NY東區,很有名.
樓下提的,Velvet Goldmine,很特別的片.(我喜歡Ewan)
但不知為何,JRM 在Mission Impossible 3的小小角色,是我覺得樣子最好看的.:)
幸好我是當初上映就去戲院看,沒有珍妮花這種令人吐血的翻譯.
你看過Velvet Goldmine了嗎? 我是很佩服JRM以20歲的年紀敢於演出這麼大膽的角色.而且扮相真是美! 當然開口唱的部份也很棒.
希望你不會看到珍妮花(拿手帕拭淚)
XDDDDDDDD
珍妮花...XDDDDDD
這片也是我的待看片單之一,
不過還沒找來看就是.......
補一句:
幸好珍妮花只出現一幕,如果是女主角,左一句珍妮花右一句珍妮花,完全變成搞笑片